ESCUELA DE FANSUB

 

 

ESCUELA DE FANSUB

En esta humilde escuela podrás aprender algunas cosas que te ayuden en tu Fansub, o al menos esa es nuestra intención

 

Presta Atención... Aprende mucho... 

A los que no estudian se los come el Chimi Saurio

MATERIAL DE ESTUDIO

Programas, manuales, 

métodos de traducción (Escuela Chiminini Tv)

(Haz click sobre la imagen)

 

TUTORIALES ESCRITOS

Método de Traducción y Encodeo (Chiminini Tv)

(Haz click sobre la imagen)

 

TUTORIALES EN VIDEO

Aegisub - Sincronizando un Opening (Nico Sensei) 

(Haz click sobre la imagen)

Aegisub - Sincronización en bloque - Nivel Basico (Nico Sensei)

(Haz click sobre la imagen)

Aegisub - Agregar mas Timming - Usando Post Procesador (Nico Sensei) 

(Haz click sobre la imagen)

 

Encodear y pegar subtítulos con Ffmpeg (Nico Sensei) 

(Haz click sobre la imagen)

 

NOTA:

 Descarga la carpeta que esta en la descripción del video